On dit qu'une ville peut être décrite à travers un seul panorama, une couleur, un parfum, un objet ou même une idée : et ce sont précisément ces nuances, imperceptibles et évanescentes, qui se transforment parfois en souvenirs indélébiles.
Au fil des siècles, la magie de Rome a été racontée sur papier par les mots des poètes et des écrivains, merveilleusement représentée dans les œuvres des grands artistes. Éternelle et mystérieuse, la capitale enveloppe ceux qui y arrivent d'un agréable "mal de Rome" qui ne se dissipe pas, et ce n'est pas un hasard si des millions de touristes se précipitent pour jeter une pièce dans la fontaine de Trevi avec l'espoir de revenir la visiter : parce qu'à Rome, pour reprendre les mots de Goethe, tout est comme on l'avait imaginé et tout est nouveau.
Si vous ne la connaissez pas encore, ou si vous voulez y retourner et vous plonger dans sa magie, nous allons essayer de vous raconter en bref son profil, son âme, ses couleurs.
Les sept collines et la naissance de Rome (753 av. J.-C.)
Selon la légende, la naissance de Rome est due à Romulus et Remus, les jumeaux fils de Rhéa Silvia et du dieu Mars, abandonnés et allaités par une louve et finalement adoptés par le berger Faustulus et sa femme Acca Larentia. Une fois adultes, les jumeaux décidèrent de fonder une ville: pour déterminer qui aurait dû la gouverner, ils s'en remirent à la volonté des dieux, à travers le vol des oiseaux d'augure. Depuis l'Aventin, Rémus vit six vautours, tandis que Romulus, depuis le Palatin, en vit douze, devenant ainsi le premier roi de Rome en 753 av. J.-C.
Du Palatin, la ville s'étendrait aux sept collines que nous connaissons tous: Palatin, Aventin, Capitole, Quirinal, Viminal, Esquilin et Caelius.
Le Tibre blond
C'est ainsi que l'on appelait le dieu du fleuve dans les poèmes de la Rome antique, un dieu auquel on devait respect et amour. Mais le Tibre était avant tout une véritable "route sur l'eau", le long de laquelle, depuis l'époque romaine, se développèrent de grands ports, qui ont été définitivement démolis dans la seconde moitié du XIXe siècle avec la construction de hautes murailles pour libérer la ville des inondations constantes.
Aujourd'hui, ce contact direct avec le fleuve s'est perdu : mais demeurent l'amour et le respect, la conscience de son rôle fondamental dans la naissance et le développement de la ville. Sans parler des vues d'une beauté incroyable qu'il nous offre depuis les nombreux ponts historiques, comme le Ponte Sisto, le Ponte Sant'Angelo ou le Ponte Fabricio.
Le patrimoine culturel et historique de Rome
Les monuments grandioses, les centaines d'églises et les fontaines spectaculaires de Rome délimitent son merveilleux profil et font d'elle la ville ayant la plus forte concentration de patrimoine historique, archéologique et architectural au monde, avec plus de 16 % du patrimoine culturel mondial et 70 % de celui de l'Italie. Son centre historique, délimité par le périmètre des murs d'Aurélien, est une superposition de témoignages de près de trois millénaires : en 1980, avec les propriétés extraterritoriales du Saint-Siège dans la ville et la basilique de Saint-Paul-hors-les-murs, il a été inclus dans la liste des sites du Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Cœur de la chrétienté catholique, Rome est la seule ville au monde à abriter dans son sein un État étranger, l'enclave de la Cité du Vatican: pour cette raison, elle est souvent appelée "capitale de deux États".
Les 5 monuments les plus visités de Rome
Ils sont incontournables et ne peuvent certainement pas manquer lors de la première visite de la Ville Éternelle :
Le Colisée
Le Panthéon
Le Forum romain et le Palatin
La fontaine de Trevi
Piazza Navona
Mais n'oubliez pas tous les autres! Parcourez les pages de Turismoroma et créez votre propre voyage sur mesure.
Les espaces naturels de Rome
Rome est l'une des villes les plus vertes d'Europe, un trésor d'art parsemé de parcs et de jardins, riches d'une végétation luxuriante et agrémenté de vestiges archéologiques, de sculptures, de bassins, de fontaines et de belles villas. Des espaces verts enchanteurs font de la capitale une ville pour toutes les saisons : des magnifiques floraisons au printemps aux feuillages romantiques en automne, des promenades régénératrices en hiver aux agréables moments de détente en été.
Outre les résidences historiques des plus importantes familles nobles, comprenant la Villa Borghese, la Villa Doria Pamphilj, la Villa Ada Savoia, la Villa Torlonia, la capitale dispose de véritables poumons verts d'intérêt historique, archéologique et naturel, comme le vaste Parc Régional de l'Appia Antica, et de magnifiques points de vue sur la ville, comme le Jardin des Orangers, le Pincio et la colline du Gianicolo.
Les armoiries et les symboles de Rome
Les armoiries municipales, adoptées officiellement en 1884, sont un bouclier à fond pourpre, traversé par une croix grecque et l'acronyme S.P.Q.R. - Senatus PopulusQue Romanus (le Sénat et le Peuple Romain) en lettres d'or, dominé par une couronne d'or avec huit florons, dont cinq sont visibles.
Mais dans l'imaginaire collectif, Rome est aussi universellement reconnue et mémorisée grâce aux nombreux symboles qui l'identifient. Parmi ceux-ci, les plus célèbres sont :
- la Louve du Capitole, une statue en bronze représentant la louve légendaire qui allaita les jumeaux Romulus et Remus ;
- l'aigle impérial, effigie militaire et symbole de la ville durant l'Antiquité, et le lion, image animale de la suprématie, emblème à l'époque médiévale ;
- le Colisée, le plus grand amphithéâtre du monde romain, reconnu en 2007 comme l'une des sept merveilles du monde moderne, la seule en Europe ;
- la fontaine de Trevi, la fontaine la plus monumentale et la plus célèbre du monde ;
- le "Cupolone", la coupole de la basilique Saint-Pierre au Vatican, l'emblème du monde chrétien qui domine toute la ville.
Rome est aussi une protagoniste des dictons
Il existe un bon nombre de proverbes et de dictons concernant ou nommant Rome. Voici les plus célèbres:
Quando vai a Roma, fai come vedrai (Quand tu vas à Rome, fais ce que tu vois): l'expression est couramment utilisée dans les situations où suivre le status quo semble la meilleure idée.
Roma non è stata costruita in un giorno (Rome n'a pas été construite en un jour): ce proverbe est utilisé pour dire que quelque chose a besoin de temps et de patience pour être achevé, ou que, cependant, avec de l'engagement et de la méticulosité, on peut obtenir de grands résultats.
Tutte le strade portano a Roma (Tous les chemins mènent à Rome): le proverbe vient du système routier efficace de la Rome antique, sur lequel est basé une grande partie du système routier italien actuel. De nombreuses routes partaient de Rome et, si elles étaient prises en sens inverse, "menaient à Rome".
A Roma Dio non è trino, ma quattrino (À Rome, Dieu n'est pas trinitaire, mais argent): selon un jeu de mots, à Rome, plutôt que d'adorer la Sainte Trinité, les gens adorent le dieu de l'argent.
Les principales festivités de la ville
21 avril, le Noël de Rome: c'est la date à laquelle, selon la tradition, Romulus a fondé la ville (753 av. J.-C.). Le 21 avril est célébré par des représentations costumées, des événements culturels et des jeux.
1er mai, fête des travailleurs. Pour célébrer cette journée, un grand concert gratuit est organisé sur la Piazza di Porta San Giovanni in Laterano, avec la participation de célèbres artistes italiens et internationaux.
2 juin, jour de la République. Ce jour-là, le traditionnel défilé militaire se déroule le long de la Via dei Fori Imperiali et se termine sur la Piazza Venezia, près de l'Altare della Patria.
29 juin, fête des saints Pierre et Paul. À cette date, Rome commémore les apôtres Pierre et Paul, patrons de la ville.
16 juillet, Festa de Noantri. L'événement est célébré dans le quartier de Trastevere le premier samedi après le 16 juillet, à l'occasion de la fête de Notre-Dame du Mont Carmel.
Quelques itinéraires à ne pas manquer
Rome en 48 heures
Vacances romaines: Rome en 5 jours
La Rome de la Grande Bellezza
Profitez des mille aspects de Rome et explorez tous les itinéraires proposés en fonction des thèmes ou du temps disponible.
Pourquoi le chiffre 7 revient-il ?
Le numéro sept est historiquement un chiffre symbolique pour Rome : les sept collines, les sept rois de Rome, les septemviri, les sept magistrats ou prêtres chargés de fonctions spécifiques, les sept cours des vigiles, les sept églises principales de la ville, les sept lettres de la numération romaine.
Autour de ce numéro évocateur, nous avons créé des récits, des curiosités et des itinéraires sur des aspects nouveaux et originaux de la ville, de ses monuments et de son histoire.
Les sept fontaines les plus curieuses de Rome
Sept chefs-d'œuvre du XS
Sept clés de lecture différentes pour comprendre Rome: les bibliothèques historiques
Sept églises sièges des confréries
Sept choses romantiques à faire à Rome
Sept œuvres de la Nativité : un regard sur le cœur sacré de Rome
Sept plats traditionnels pour un véritable déjeuner romain
L’art du surnom en sept exemples
Sept ruotes pour sept métiers
Sept tours parfaitement réussis : les magnifiques tromperies
Sept rues au charme bestial
Sept fois être femme : le regard féminin sur Rome
Toutes les informations utiles
Des informations utiles pour visiter Rome facilement, en profitant de ce que la ville a de mieux à offrir: des cartes touristiques et culturelles aux services d'information touristique, de l'accès aux lieux culturels et en plein air à la manière de se déplacer en toute sécurité avec les transports publics.
Roma pass
Points d’informations touristiques
Contact Center
Rome accessible
Newsletter
Wi-Fi à Rome
P.Stop
Plan de Rome
Rome vous attend!
Parc Archéologique du Colisée
Forum Romain et Colline du Palatin
Fontaine de Trevi
La plus célèbre des fontaines romaines: un joyau d'eau et de pierre
Place Navone
L'un des complexes urbains les plus spectaculaires de la Rome baroque