Directamente de las excavaciones de Assuan sin inscripciònes por orden de Domiziano, este obelisco fue decorado en Roma con inscripciònes originales en jeroglificos y con una representaciòn del emperador entre dos divinidades. Hecho de granito y es alto casi 17 metros.
Fue ubicado entre el templo de Serapide y el de Iside, donde se quedò por màs de dos siglos, hasta que Massenzio decidiò colocarlo en el Circo, por la calle Appia, y construido en memoria de su hijo Romolo, muerto en 310. No se sabe cuando el obelisco se cayò, pero gracias a Papa Innocenzo X Pamphilj fue erigido de nuevo en la mitad del 600, eligiendo plaza Navona para señalar, de alguna manera, su casa natal.
Ademas del obelisco, en la plaza, debìa ser construida una grandiosa fuente, que habrìa sido la autentica “muestra”, o sea el prospecto final del acueducto del Acqua Vergine. Aùn no habia sido construida, en efecto, la Fuente de Trevi por falta de fondos.
El Papa asignò el encargo a otros arquitectos, pero Bernini, por medio de una estratagema (donò un modelo de plata a Donna Olimpia Maidalchini, cuñada del papa) diò a conocer su esplendido proyecto de colocaciòn del obelisco, al centro de la fuente de los Quattro fiumi (cuattro rios). El Papa, entusiasta del nuevo proyecto, confiò inmediatamente el trabajo para la realizaciòn de la obra a Bernini. Los trabajos fueron efectuados entre 1647 y 1651.
La inscripciòn en el pedestal recuerda los detalles de la empresa y el significado de la fuente, sobre la cual apoya el obelisco. La paloma, en la parte superior del obelisco, es el simbolo de la familia Pamphilj. Inicialmente, este gran monumento compuesto no fue apreciado por los romanos, por que los costes de realizaciòn fueron elevados, y hubo un aumento de los impuestos. Hoy es uno del los monumentos mas admirados y amados de la ciudad.
Piazza Navona
Uno de los complejos urbanísticos más espectaculares de la Roma barroca
Iglesia de Santa Inés en Agone
La Fuente de los cuatro Ríos
Museo di Roma – Palazzo Braschi
Informaciones
Location
Para conocer todos los servicios de accesibilidad, visite la sección Roma accesible.