Las dos fuentes, colocadas con simetría a la base de la cordonata de la plaza del Capitolio, representan dos leones egipcios de basalto, de cuyas bocas brota el agua y se vierte en las piletas.
Las estatuas de leones proceden del Iseo Campense (el templo construido por Domiciano, en el Campo Marzio, en honor de las divinidades egipcias Isis y Serapis) y estaban colocadas en la entrada de la iglesia de Santo Stefano del Cacco. En 1562 Pío IV Medici (1559-1565) las donó al pueblo romano para decorar la cordonata puestas sobre bases diseñadas por Giacomo Della Porta. En 1587, cuando se llevó el Acqua Felice hasta la Colina Capitolina, los leones fueron amoldados en las fuentes y se añadieron dos cálices de travertino frente a ellos.
En 1885, las piletas fueron destruidas, mientras que los leones fueron trasladados al Museo Capitolino y reemplazados por copias de mármol gris. En 1956 se volvieron a colocar en su lugar y las pilas se rehicieron según antiguos documentos.
