Herencias – scritture di memoria e identità

Si apre il 4 maggio al Teatro Palladium – Università Roma Tre, la quinta edizione di Herencias – scritture di memoria e identità, un’immersione nella cultura civile ispanica attraverso un ciclo di performance teatrali e dialoghi sulle parole della memoria: vittima, attesa, testimone, terrorismo, educazione, fosse, corpo.Un lessico di testimonianza dei traumi del passato che si confronta con un presente ancora segnato da discriminazione, violenza, emarginazione.Il programma della rassegna, basata su importanti testi teatrali di autrici e autori provenienti da Spagna (Andalusia, Madrid, Paesi Baschi, Valencia), Argentina, Messico, è curato da Simone Trecca e organizzato in collaborazione con il Dipartimento di Lingue Letterature e Culture Straniere, con la Real Academia de España a Roma e con l’Instituto Cervantes di Roma.Una anteprima della rassegna di terrà mercoledì 29 aprile ore 10.30, presso la Real Academia de España a Roma (Piazza San Pietro in Montorio 3), dal titolo De algún tiempo a esta parte (in lingua originale), di Max Aub. Diretto e interpretato da Esther Lázaro.Un potente monologo del 1939 in cui Emma, una donna ebrea nella Vienna appena annessa al Terzo Reich, dialoga con il marito defunto. Attraverso questo confronto immaginario, la protagonista ripercorre la perdita del figlio, della dignità e dei propri diritti sotto la violenza nazista. L’opera trasforma il dolore privato in una denuncia universale contro antisemitismo e indifferenza, configurandosi come una delle testimonianze più lucide e laceranti della letteratura dell’esilio spagnolo sulla tragedia della Shoah.Dopo lo spettacolo, Esther Lázaro dialogherà con Simone Trecca e José Corrales Díaz-Pavón intorno alla parola "Vittima", a partire dalla rappresentazione del dolore e della perdita, tra memoria storica, violenza e responsabilità della testimonianza.
Il programma potrebbe subire variazioni